NPR’s Scott Simon talks to actor Charlie Plummer about his new movie, Words on Bathroom Walls.